Jacquard vs. དཔར་བསྐྲུན་འབད་ཡོད་པའི་རས་ཆ། ཐགས་རན་དང་མི་ཚེ་རིང་བའི་ཁྱད་པར་ཧ་གོ་ཐངས།
བགོ་ལ་བཟོ་བཀོད་ཀྱི་འཛམ་གླིང་རྒྱ་ཆེ་བ་དང་མགུ་རྙོག་དྲགས་ནང་ལུ་ བགོ་ལ་གི་མཐོང་སྣང་འདི་གིས་ འཕྲལ་འཕྲལ་སྐབས་ དར་སྲོལ་མཐོ་དྲགས་དང་ avant{0}}garde གྱོན་ཆས་བཟོ་བཀོད་ དེ་ལས་ མཛེས་སྡུག་ཅན་གྱི་ནང་ན་གི་མཛེས་རྒྱན་ཚུ་ནང་ལུ་ ལག་ལེན་འཐབ་ཚུགསཔ་ཨིན། བགོ་ལ་བཟོ་བཀོད་འབད་མི་དང་ ནང་ན་གི་བཟོ་རིག་མཁས་པ་ དེ་ལས་ ལག་བཟོ་མཁས་པ་ཚུ་གིས་ ཁོང་རའི་བཟོ་བཀོད་ནང་ལུ་ བཟོ་རྣམ་ཕྱུགཔོ་དང་ མཛེས་རྒྱན་བཏགས་ནི་ ཡང་ན་ ཚད་རིས་སྦོམ་སྦེ་ཡོད་མི་ཚུ་ མཉམ་བསྡོམ་འབད་ནི་གི་རྩིས་རྐྱབ་པའི་སྐབས་ལུ་ སྤྱིར་བཏང་ལུ་ བཟོ་བཀོད་འདི་ བགོ་ལ་གི་བཟོ་བཀོད་ནང་ལུ་ ཐད་ཀར་དུ་འཐག་ནི་དང་ ཡང་ན་ རྫས་ཁམས་རིག་པའི་ཐོག་ལས་ ཁ་ཐོག་ལུ་ ཚོས་གཞི་བཀལ་ནི་འདི་ཨིན། འ་ནི་གཞི་རྩའི་འཕྲུལ་རིག་གི་ཁྱད་པར་འདི་གིས་ སེམས་ཁར་འབབ་སི་སི་གི་བཟོ་བཀོད་གཉིས་སྦེ་བཟོཝ་ཨིནམ་དང་ འདི་ཡང་ དཔར་བསྐྲུན་འབད་མི་ཚོས་གཞི་གི་ཁ་ཐོག་ལུ་ འགྱུར་ལྡོག་ཅན་གྱི་མཛེས་རྒྱན་ཚུ་ བཟོ་བཀོད་ཀྱི་མགུ་རྙོག་དྲགས་སྦེ་བཟོཝ་ཨིན། འ་ནི་གྲོས་བསྟུན་འདི་གི་ལྟེ་བ་ལུ་ རྒྱུ་ཆ་གི་དབྱེ་ཁག་གཉིས་ཡོདཔ་ད་ འདི་ཡང་ ཕྱོགས་གཅིག་ལས་ མགུ་རྙོག་དྲགས་སྦེ་བཟོ་ཡོད་པའི་ བཟོ་བཀོད་ཀྱི་ཐགས་རིགས་དང་ ཕྱོགས་གཞན་ཁ་ལས་ ཁ་ཐོག་ལུ་ མཛེས་ཆ་དང་ལྡནམ་སྦེ་བཟོ་ཡོད་པའི་གདམ་ཁ་ཚུ་གིས་ ངོ་བཏོན་འབདཝ་ཨིན།
འདི་བཟུམ་གྱི་ཐབས་ལམ་གྱི་ཁྱད་པར་ཧ་གོ་དགོཔ་འདི་ གྱོན་ཆས་བཟོ་བསྐྲུན་དང་ ཐུབ་ཚད་ཅན་གྱི་ཁྱིམ་གྱི་གདན་ ཡང་ན་ བགོ་ལ་བསྡུ་སྒྲིག་འབད་ནི་ཚུ་གི་སྐོར་ལས་ ཤེས་ཡོན་ཅན་གྱི་གདམ་ཁ་རྐྱབ་མི་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ ཁག་ཆེ་ཤོས་ཅིག་ཨིན། ཐབས་རིག་གཉིས་ཆ་ར་གིས་ མཐོང་སྣང་གི་གྲུབ་འབྲས་ཚུ་ ཧ་ལས་སི་སི་སྦེ་ཐོན་དོ་ཡོདཔ་ཨིན་རུང་ ཚོས་གཞི་དང་ ལགཔ་གི་ཚོར་སྣང་ དེ་ལས་ བཟོ་བཀོད་ཀྱི་ཐུབ་ཚད་དང་ དུས་ཚོད་དང་འཁྲིལ་ཏེ་ རྒས་ཤོས་ཚུ་གི་ཐོག་ལས་ དབྱེ་ཞིབ་འབད་བའི་སྐབས་ལུ་ ལཱ་མ་འདྲཝ་སྦེ་འབདཝ་ཨིན། བཟོ་བཀོད་ཀྱི་ཐགས་རིགས་ཚུ་གི་གྲལ་ལས་ Jacquard Woven Fabric འདི་ འཕྲུལ་རིག་གི་བཟོ་རིག་ནང་ལུ་ མཛེས་སྡུག་ཅན་གྱི་ལཱ་ཅིག་ཨིནམ་དང་ འདི་ནང་ལུ་ བཟོ་རྣམ་ཚུ་ ཐགསཔ་གུར་ལུ་ མ་བཏུབ་སྦེ་སྡོད་ནི་མེན་པར་ ཐགསཔ་དང་ཐགསཔ་གི་ཐགསཔ་ཚུ་ གཅིག་ཁར་སྦྱར་ཏེ་ འབྱུང་དོ་ཡོདཔ་ཨིན། འ་ནི་ཡོངས་སུ་རྫོགས་པའི་ལམ་སྟོན་འདི་གིས་ བཟོ་བཀོད་ཀྱི་དཔེ་རིས་དང་ ཁ་ཐོག་གི་པར་སྐྲུན་གྱི་བར་ནའི་ཁྱད་པར་གཙོ་བོ་ཚུ་ འཚོལ་ཞིབ་འབད་དེ་ བཟོ་བསྐྲུན་གྱི་བྱ་རིམ་མགུ་རྙོག་དྲགས་དང་ ལགཔ་གི་སྤུས་ཚད་ མི་ཚེ་རིངམོ་ ཉམས་བཅོས་ཀྱི་དགོས་མཁོ་ དེ་ལས་ འཛམ་གླིང་ནང་ལག་ལེན་འཐབ་ནི་གི་གནས་སྟངས་ཚུ་ ལེགས་ཤོམ་སྦེ་བརྟག་དཔྱད་འབདཝ་ཨིན།
བཟོ་བསྐྲུན་གྱི་བྱ་རིམ། བཟོ་བཀོད་ཀྱི་བར་མཚམས་དང་ ཁ་ཐོག་ལག་ལེན།
ཉིན་བསྟར་གྱི་ལག་ལེན་དང་ བཙག་འཐུ་འབད་བའི་སྐབས་ལུ་ བཟོ་རྣམ་དང་ དཔར་བསྐྲུན་འབད་མི་བཟོ་བཀོད་ཚུ་ ག་ཅི་འབད་ སོ་སོ་སྦེ་འབདཝ་ཨིན་ན་ ངེས་བདེན་སྦེ་ཧ་གོ་ནི་གི་དོན་ལས་ དང་པ་ར་ བཟོ་བསྐྲུན་གྱི་གནས་རིམ་ནང་ལུ་ རེ་རེ་བཞིན་དུ་ ག་དེ་སྦེ་ གནས་ཏེ་ཡོདཔ་ཨིན་ན་ བལྟ་དགོཔ་ཨིན། བཟོ་བསྐྲུན་གྱི་ཐབས་ལམ་འདི་གིས་ གཞི་རྩ་ལས་ར་ བགོ་ལ་གི་གཟུགས་ཀྱི་རང་གཤིས་འདི་ བསྒྱུར་བཅོས་འབད་དེ་ བཟོ་བཀོད་འདི་ བགོ་ལ་གི་གཟུགས་ཀྱི་ ཆ་ཤས་གཙོ་བོ་ཅིག་ཨིན་ན་ ཡང་ན་ ཕྱི་ཡི་བཀབ་སྟེ་ཡོདཔ་ཨིན་ན་ ཐག་བཏོགཔ་ཨིན།
ཐགས་འཐག་པའི་རི་མོའི་བཟོ་རིག
ཐགས་འཐག་ཐོག་ལས་ བཟོ་རྣམ་ཅན་གྱི་ཐགས་རིགས་བཟོ་ནི་གི་བྱ་རིམ་ནང་ལུ་ འཕྲུལ་རིག་གི་གཏན་གཏན་དང་ བྱུང་རབ་ཀྱི་གསར་བཏོད་ དེ་ལས་ འཕྲུལ་རིག་གི་རིག་རྩལ་ཚུ་ གནམ་མེད་ས་མེད་དགོཔ་ཨིན། དུས་རབ་༡༩པ་འགོ་བཙུགས་ཁམས་ཅིག་ཁར་ Jacquard loom གསར་བཏོད་འབད་མི་འདི་གིས་ འབྱུང་རབ་དང་འཁྲིལཝ་ད་ འ་ནི་འཕྲུལ་རིག་འདི་གིས་ གློག་རིག་དང་ ཡང་ན་ ཤོག་བྱང་གི་ཐབས་ལམ་བརྒྱུད་དེ་ རང་དབང་ཅན་སྦེ་ ཚད་འཛིན་འབད་ཚུགསཔ་ཨིན། གནས་ཚད་དང་ལྡན་པའི་ཐགས་འཐག་ནི་གི་ འཇམ་ཏོང་ཏོ་དང་ བསྐྱར་ལོག་འབད་བའི་ དྲྭ་མིག་གི་ཚབ་ལུ་ Jacquard Woven Fabric འདི་ མགུ་རྙོག་དྲགས་ཀྱི་ལས་རིམ་གྱི་ཐོག་ལས་ རྩིས་རྐྱབ་སྟེ་ ཨང་རྩིས་རིག་པའི་གོ་རིམ་ནང་ལུ་ དམིགས་བསལ་གྱི་ཐགསཔ་ཚུ་ ཡར་འཐེན་དང་མར་ཕབ་འབདཝ་ཨིན། འདི་གིས་ རྒྱས་པར་སྦེ་པར་རིས་བཟོ་བཀོད་དང་ སྔར་ལུགས་ཀྱི་བཟོ་བཀོད་ ལྗིད་ཅན་དང་ མགུ་རྙོག་དྲགས་ཀྱི་ཐགས་རས་ དེ་ལས་ དབྱིབས་རྩིས་རིག་པའི་མགུ་རྙོག་དྲགས་ཚུ་ བཟོ་ཚུགསཔ་ཨིན།
དཔེ་རིས་འདི་ ཐགས་འཐག་ནིའི་བྱ་རིམ་ངོ་མ་གི་སྐབས་ལུ་བཟོ་ཡོདཔ་ལས་ བཟོ་བཀོད་འདི་བཟོ་ནི་ལུ་ ཐགཔ་འདི་ཚུ་ -འཕྲལ་འཕྲལ་རང་ ཚོས་གཞི་དང་ འཕྲུལ་རིག་གི་ནང་དོན་ བསྒྱིར་ནི་ ཡང་ན་ ཤིན་-ཚུ་ མ་འདྲཝ་སྦེ་འོངམ་ཨིན། འདི་ལུ་བརྟེན་ཏེ་ Jacquard Woven Fabric གི་གདོང་ཕྱོགས་དང་རྒྱབ་ཕྱོགས་ལུ་ འཕྲལ་འཕྲལ་སྦེ་ར་ ཚོས་གཞི་ཕྱི་འགྱུར་སྦེ་སྟོན་མི་དང་ ཡང་ན་ བཟོ་རྣམ་ཅོག་འཐདཔ་སྦེ་ཡོད་མི་ མེ་ལོང་གི་པར་རིས་ཚུ་སྟོནམ་ཨིནམ་དང་ འདི་གིས་ བཟོ་བཀོད་ཀྱི་གཏིང་ཟབ་པའི་མཉམ་བསྡོམས་འདི་སྟོནམ་ཨིན། གཞི་རྟེན་བཟོ་བཀོད་བཟོ་སྐྲུན་ནང་ དཔར་བསྐྲུན་འབད་ཡོད་པའི་ཚོས་གཞི་ཚུ་ འབྲེལ་གཏོགས་མེདཔ་ཨིན། འདི་གི་ཚབ་ལུ་ འོད་དང་གྱིབ་མ་གི་བར་ནའི་འབྲེལ་བ་འདི་གིས་ མཐོང་སྣང་གི་བརྗོད་དོན་འདི་བཟོཝ་ཨིན།
ཁ་ཐོག་པར་སྐྲུན་གྱི་ལག་རྩལ།
འདི་དང་ཕྱདཔ་ད་ལུ་ དཔར་བསྐྲུན་འབད་ཡོད་པའི་རས་ཆ་ཚུ་ སྟོངམ་སྦེ་འགོ་བཙུགསཔ་ཨིནམ་དང་ གཅིག་མཚུངས་སྦེ་འཐག་མི་ ཐགསཔ་ ཡང་ན་ ཐགསཔ་ - འདི་ཚུ་ བཟོ་བཀོད་ག་ཅི་ར་འབད་རུང་ ཁ་སྐོང་མ་རྐྱབ་པའི་ཧེ་མ་ བཟོ་བཀོད་ཀྱི་ཐོག་ལས་ མཇུག་བསྡུ་ཡོདཔ་ཨིན། བཀོད་རིས་འདི་ ཤུལ་ལས་ བཟོ་གྲྭའི་དཔར་བསྐྲུན་འཕྲུལ་རིག་མ་འདྲཝ་ཚུ་ལག་ལེན་འཐབ་སྟེ་ བགོ་ལ་གི་ཁ་ཐོག་ལུ་ བཀོད་དེ་ཡོདཔ་ད་ འདི་ཡང་ རང་ལུགས་ཀྱི་ལག་ཐོག་ལས་ དཔར་བསྐྲུན་འབད་ནི་དང་ བསྐོར་འཁོར་གྱི་གསལ་གཞི་དཔར་བསྐྲུན་འབད་ནི་ལས་ དེང་སང་གི་ ཌི་ཇི་ཊཱལ་ཨིན་ཀ་ཇེཊ་ བགོ་ལ་དཔར་བསྐྲུན་ཚུན་ཚོད་ཨིན་མས། ཚོས་གཞི་དང་ ཚོས་གཞི་ ཡང་ན་ དམིགས་བསལ་གྱི་ཚོས་གཞི་ཚུ་ འབྲེལ་ཐག་གི་བང་རིམ་གུར་ལུ་རྐྱངམ་ཅིག་ བཙུགསཔ་ཨིན།
དཔར་བསྐྲུན་འབད་མི་འདི་གིས་ པར་རིས་ཀྱི་ཚོས་གཞི་དང་ གྱེན་ལོག་འཇམ་དྲགས་ དེ་ལས་ ཁ་གསལ་གྱི་ཚོས་གཞི་སྣ་ཚོགས་ཀྱི་པར་རིས་ཚུ་ འཕྲུལ་རིག་གི་ཐོག་ལས་ འཐག་ནི་ལུ་ལཱ་ཁག་ཡོདཔ་དང་ ཡང་ན་ འཐག་མ་ཚུགསཔ་སྦེ་ཐོན་དོ་ཡོདཔ་ཨིན་རུང་ བཟོ་བཀོད་འདི་ ཁ་ཐོག་གི་གནད་དོན་ཅིག་སྦེ་ར་ལུསཔ་ཨིན། དཔར་བསྐྲུན་འབད་མི་རས་ཆ་གི་རྒྱབ་ཕྱོགས་འདི་ སྤྱིར་བཏང་ལུ་ གཙང་སྦྲ་དང་ དཀརཔོ་ ཡང་ན་ ཚོས་གཞི་མ་བཏང་མི་ཅིག་ཨིནམ་དང་ འདི་ཡང་ ཚོས་གཞི་བཏང་མི་འདི་གིས་ ཁ་ཐོག་གི་བང་རིམ་འོག་ལུ་ཡོད་པའི་ སྐུདཔ་གི་ལྟེ་བ་འདི་ ཡོངས་རྫོགས་སྦེ་ བཙུགས་མི་ཚུགས་ནི་དང་ ཡང་ན་ བཟོ་བཀོད་ཀྱི་ཐོག་ལས་ བསྒྱུར་བཅོས་འབད་མི་ཚུགས་ནི་ཨིན་མས།
ཐགས་རན་དང་ལག་འཇུའི་ཉམས་མྱོང་། བདེ་ཐང་དང་ལེབ་ལེབ།
བཟོ་བཀོད་ཀྱི་བཀོད་རིས་དང་ ཁ་ཐོག་གི་ཚོས་གཞི་གི་བར་ན་ ཁྱད་པར་མངོན་གསལ་ཅན་ཅིག་འདི་ ལགཔ་གི་ཐད་ཁར་ཡོདཔ་ཨིན། བགོ་ལ་གི་ལགཔ་གིས་འབད་ཚུགས་པའི་ གསལ་སྡུད་འདི་གིས་ མི་གི་པགས་ཀོ་ལུ་ ག་དེ་སྦེ་འཚོར་དོ་ག་དང་ མཐོང་སྣང་གསུམ་གྱི་ཐོག་ལུ་ ག་དེ་སྦེ་བཀབ་དོ་ག་ དེ་ལས་ བཟོ་རིགས་ཀྱི་ནང་ན་གི་ས་སྒོ་ནང་ལུ་ མཐའ་འཁོར་གྱི་འོད་དང་ཅིག་ཁར་ ག་དེ་སྦེ་འབྲེལ་བ་འཐབ་ཨིན་ན་ཚུ་ ཤན་ཞུགས་འབདཝ་ཨིན།
ཐགས་འཐག་པའི་བཟོ་རྣམ་གྱི་རྒྱ་ཚད་གཏིང་ཚད།
ག་ཅི་འབད་ཟེར་བ་ཅིན་ Jacquard Woven Fabric འདི་ ཐགསཔ་གི་འཕྱོ་ཚད་མ་འདྲཝ་དང་ ཐགསཔ་གི་མཐུག་ཚད་ དེ་ལས་ ཕྱོགས་སྣ་ཚོགས་ཀྱི་ཐགསཔ་གི་མཐུད་མཚམས་ཚུ་ལུ་ བརྟེན་དོ་ཡོདཔ་ལས་ འདི་ལུ་ མཐོང་སྣང་གསུམ་གྱི་ཐགས་རན་མ་འདྲཝ་སྦེ་ཡོདཔ་ཨིན། འདོན་སྤེལ།: ༢༠༡༠/༠༣/༠༣ རིག་པ།(༠) འདི་ཡང་ གཟའ་ཉི་མའི་ཉིན། འདོན་སྤེལ།: ༢༠༡༠/༠༣/༠༣ རིག་པ།(༠) འདི་ཡང་ གཟའ་ཉི་མའི་ཉིན། འདི་ཡང་ གཟུགས་ཀྱི་བཟོ་རྣམ་འདི་གིས་ འོད་དང་གཅིག་ཁར་ མཛེས་སྡུག་ཅན་གྱི་འབྲེལ་བ་བཟོཝ་ཨིནམ་ད་ འདི་ཡང་ བཟོ་རྣམ་གྱི་ཆ་ཤས་སོ་སོ་ཚུ་གིས་ གྲུ་ཟུར་མ་འདྲཝ་ཚུ་ནང་ལས་ འོད་འཕྲོ་སྟེ་ འོད་འཕྲོ་སྟེ་ རས་ཆ་འདི་ལུ་ སྲོག་ལྡན་དང་ དབུགས་གཏོང་ལེན་གྱི་སྤུས་ཚད་བྱིནམ་ཨིན།
འདོན་སྤེལ།: ༢༠༡༠/༠༣/༠༣ རིག་པ།(༡) འདི་ཡང་ གཟའ་ཉི་མའི་ཉིན།
དཔར་བསྐྲུན་ཚུ་གི་ འཇམ་ཤུགས་ཅན་གྱི་ རྟགས་མཐུན།
ཕྱོགས་གཅིག་ལས་ དཔར་བསྐྲུན་འབད་ཡོད་པའི་རས་ཆ་ཚུ་གིས་ གཟུགས་ཀྱི་རྒྱ་ཚད་ལས་ མཐོང་སྣང་གི་འཕེལ་འགྱུར་དང་ ཐིག་ཁྲམ་གྱི་གཏན་གཏན་ཚུ་ལུ་ གཙོ་རིམ་བྱིནམ་ཨིན། བཟོ་བཀོད་འདི་ ཧེ་མ་-ཡོད་པའི་གཞི་རྟེན་རས་ཆ་གུ་དཔར་བསྐྲུན་འབད་ཡོདཔ་ལས་ རས་ཆ་གི་ཚོས་གཞི་འདི་ དཔེ་རིས་འདི་མེན་པར་ འོག་ལུ་ཡོད་པའི་ཐགས་འཐག་མི་འདི་གིས་ ཡོངས་རྫོགས་སྦེ་ ཐག་བཅདཔ་ཨིན། མེ་ཏོག་གི་པར་རིས་འདི་ ཀ་བལ་གྱི་པཱོཔ་ལིན་གུར་ མཛེས་ཏོག་ཏོ་དང་ ལེབ་ཏེག་ཏེ་སྦེ་འཚོར་འོང་།
དམིགས་བསལ་གྱི་གནད་དོན་ལ་ལུ་ཅིག་ནང་-དམིགས་བསལ་གྱིས་ གསལ་གཞི་དཔར་བསྐྲུན་ལྗིད་ཅན་དང་ པཱལསི་ཊི་སོལ་སྨྱུ་གུ་ ཡང་ན་ ཚོས་གཞི་སྦོམ་གྱི་ལག་ལེན་-དཔར་བསྐྲུན་འབད་ཡོད་པའི་ས་ཁོངས་ཚུ་ སྨན་བཅོས་མ་འབད་བའི་རྒྱབ་གཞི་རས་ཆ་དང་ཕྱདཔ་ད་ དུམ་གྲ་ཅིག་སྲ་ཀྲག་དང་ ལྗིད་ཅན་ ཡང་ན་ འགྱིབ་བཟུམ་སྦེ་མཐོངམ་ཨིན། པར་སྐྲུན་འབད་མི་ཚུ་གིས་ མགུ་རྙོག་དྲགས་ཀྱི་སྒྱུ་རྩལ་གྱི་ལཱ་དང་ ཆུ་ཚོས་གཞི་གི་རི་མོ་ དེ་ལས་ ཐིག་ཁྲམ་གྱི་ཁ་གསལ་ཚུ་ ལད་སྲོལ་བཟོ་ནི་ལུ་ ཡིད་ཆེས་མ་ཚུགས་པའི་ མཐུན་རྐྱེན་ཚུ་བྱིན་དོ་ཡོདཔ་ཨིན་རུང་ འདི་ཚུ་ལུ་ གོང་འཕེལ་ཅན་གྱི་ཐགས་འཐག་ཐངས་ཚུ་ ངེས་ཚིག་བརྗོད་མི་ མཉམ་སྦྲགས་བཟོ་བཀོད་ཀྱི་རྒྱ་ཚད་ཚུ་མེདཔ་ཨིན།
མི་ཚེ་རིང་བ་དང་ཐུབ་ཚད། རྒས་ཤོས། ཉམས་རྒུད། གྱོན་ཆས།
མཐོ་བའི་-མཐའ་མའི་གྱོན་ཆས་ཡང་ན་ཡུན་རིང་-ཁྱིམ་གྱི་ཅ་ཆས་ཚུ་ནང་མ་རྩ་བཙུགས་པའི་སྐབས་ མི་ཚེ་རིངམོ་འདི་ ལཱ་གི་གྲུབ་འབྲས་གལ་ཅན་གྱི་ཚད་གཞི་ཅིག་ཨིན། རས་ཆ་འདི་ གཟུགས་ཀྱི་ འཕྱེལ་འགྱོ་མི་དང་ འཕྲལ་འཕྲལ་སྦེ་ར་ གཙང་སྦྲ་འབད་མི་ ཉི་མའི་འོད་ལུ་ཐུག་མི་ དེ་ལས་ དུས་ཚོད་ཀྱི་ འཕྲོ་མཐུད་དེ་རང་ འགྱོ་མི་འདི་གིས་ ཁེ་ཏོག་ཏོ་དང་ མགྱོགས་དྲགས་སྦེ་ མ་རྩ་བཙུགས་མི་ལས་ དབྱེ་བ་ཕྱེ་ཚུགསཔ་ཨིན།
ཐགས་འཐག་པའི་བཟོ་བཀོད་ཀྱི་ཡུན་རིངམོ་མཐོ་ཤོས།
བཟོ་བཀོད་ཀྱི་ཐུབ་ཚད་ཀྱི་ཐད་ལུ་ མཉམ་བསྡོམ་གྱི་བཀོད་རིས་ཡོད་པའི་ བགོ་ལ་ཚུ་གིས་ སྤྱིར་བཏང་ལུ་ དུས་ཡུན་རིངམོ་སྦེ་ ལག་ལེན་འཐབ་པའི་སྐབས་ལུ་ ཁ་ཐོག་-སྨན་བཅོས་འབད་མི་དངོས་པོ་ཚུ་ལས་ ལེགས་ཤོམ་སྦེ་འབད་ཚུགསཔ་ཨིན། Jacquard Woven Fabric གི་བཟོ་བཀོད་འདི་ warp དང་ weft གི་ཐགསཔ་ནང་ལུ་ བརྟན་ཏོག་ཏོ་སྦེ་བསྡམ་བཞག་སྟེ་ཡོདཔ་ལས་ བཟོ་རྣམ་འདི་ ཁ་ཐོག་ལུ་རྐྱངམ་ཅིག་ འཕྱགས་བདའ་མི་ཚུགས་ནི་དང་ བཀྲུ་མི་ཚུགས་ནི་ཨིནམ་མ་ཚད་ གྱོན་མི་ཚུགས་ནི་ཨིན་མས། རས་ཆ་འདི་ ལོ་ངོ་མང་རབས་ཅིག་གི་རིང་ སྡོད་ཁྲི་དང་ ཡང་ན་ གཟུགས་ཀྱི་འགུལ་སྐྱོད་ལུ་ འཕྱེལ་འགྱོ་རུང་ རས་ཆ་གི་བཟོ་བཀོད་ཀྱི་ཆ་ཤས་ཅིག་ཨིནམ་ལས་ བརྗོད་དོན་འདི་ མ་བཤིག་པར་ལུས་དོ་ཡོདཔ་ཨིན།
ད་རུང་ Jacquard གི་ཐགས་རིགས་ཚུ་གིས་ འཕྲལ་འཕྲལ་སྦེ་ར་ སྤུས་ཚད་མཐོ་དྲགས་དང་ སྔོན་-ཚོས་གཞི་བཏང་མི་ ཡང་ན་ ཐབས་ཤེས་-ཚོས་གཞི་བཏང་མི་ ཐགསཔ་ཚུ་ ལག་ལེན་འཐབ་དོ་ཡོདཔ་ད་ འདི་གིས་ མར་ཉམས་འགྱོ་ནི་ལུ་ ཁྱད་དུ་འཕགས་པའི་ གདོང་ལེན་འབད་ཚུགསཔ་ཨིན། ལོ་ངོ་བཅུ་ཕྲག་ལས་བཅད་དེ་ ཞབས་ཏོག་ལྗིད་ཅན་སྦེ་འབད་བའི་ཤུལ་ལས་ རས་ཆ་འདི་ མཐའ་མཇུག་ཁར་ ཕྲང་ཏང་ཏ་འགྱོ་ནི་ཨིན་རུང་ བཟོ་བཀོད་འདི་ ཐགསཔ་ཚུ་གཅིག་ཁར་བསྡམ་ཚུགས་ཚུན་ཚོད་ གནས་ཏེ་ར་སྡོད་ནི་ཨིན་མས།
ཁ་ཐོག་པར་སྐྲུན་གྱི་ཉེན་ཁ་ཅན།
དཔར་བསྐྲུན་འབད་ཡོད་པའི་རས་ཆ་ཚུ་ལུ་ ཡུན་རིངམོ་སྦེ་གནས་ཚུགས་པའི་ གདོང་ལེན་གཞན་དང་མ་འདྲཝ་ཅིག་བྱུང་དོ་ཡོདཔ་ད་ འདི་ཡང་ གཙོ་བོ་ར་ ཚོས་གཞི་དང་བཟོ་བཀོད་འདི་ ཕྱི་ཁའི་བང་རིམ་ནང་ལུ་རྐྱངམ་ཅིག་སྡོད་མི་ལུ་བརྟེན་ཏེ་ཨིན་མས། དུས་ཚོད་འགྱོ་བའི་བསྒང་ལས་ འཕྲལ་འཕྲལ་སྦེ་ར་ ཆུ་བཤལ་རྐྱབ་མི་དང་ འཕྱེལ་འགྱོ་མི་ དེ་ལས་ ཉི་མའི་འོད་ཀྱི་འོད་འཕྲོ་ཚུ་གིས་ དཔར་བསྐྲུན་འབད་ཡོད་པའི་བཟོ་བཀོད་ཚུ་ མར་ཉམས་འགྱོ་ནི་དང་ སེར་ཁ་འགྱོ་ནི་ ཡང་ན་ བཤལ་འགྱོ་ནི་ ཡང་ན་ བཤལ་འགྱོ་ནི་ཚུ་ཨིན། དམིགས་བསལ་གྱིས་ ཚོས་གཞི་གི་པར་བཏབ་མི་ཚུ་ འཕྲུལ་རིག་གི་གནོན་ཤུགས་ལས་བརྟེན་ཏེ་ ཁ་ཐོག་ལུ་ སེར་ཁ་འགྱོ་ནི་གི་ཉེན་ཁ་ཡོདཔ་དང་ གསལ་གཞི་རྙིངམ་ཚུ་ བསྐྱར་ལོག་སྦེ་ གཙང་སྦྲ་འབད་བའི་ཤུལ་ལས་ འོད་མདངས་མེདཔ་འགྱོ་འོང་།
དེང་སང་གི་འཕྲུལ་རིག་དང་ ཚོས་གཞི་ཚུ་གིས་ དཔར་བསྐྲུན་འབད་མི་ བགོ་ལ་ཚུ་གི་ ཚོས་གཞི་བརྟན་ཏོག་ཏོ་དང་ བཀྲུ་ཚུགསཔ་སྦེ་ ཡར་དྲག་བཏང་ཡོདཔ་ཨིན་རུང་ འདི་ཚུ་ ཁ་ཐོག་ལུ་ གྱོན་ནི་གི་ཉེན་ཁ་ཡོདཔ་ཨིན།
ལག་ལེན་དང་བཟོ་རྣམ་ དེ་ལས་ བཟོ་བཀོད་ཀྱི་ནུས་པ།
བཟོ་བཀོད་ཀྱི་ཐགས་རིགས་དང་ དཔར་བསྐྲུན་གྱི་གདམ་ཁ་གི་བར་ན་ གདམ་ཁ་རྐྱབ་པའི་སྐབས་ལུ་ གྱོན་ཆས་བཟོ་བཀོད་དང་ ནང་ན་གི་ལག་ལེན་ དེ་ལས་ མཛེས་ཆའི་མཐུན་འབྲེལ་ཚུ་གི་སྐོར་ལས་ ལག་ལེན་དང་སྒྱུ་རྩལ་གྱི་བརྩི་འཇོག་ཚུ་ཚུདཔ་ཨིན།
ཁྱོད་རའི་ལས་འགུལ་གྱི་དོན་ལུ་ རྒྱུ་ཆ་འོས་འབབ་ཅན་སེལ་འཐུ་འབད་དོ།
བགོ་ལ་ལག་ལེན་འཐབ་ནི་གི་དམིགས་ཡུལ་འདི་གིས་ ཁྱོད་རའི་གདམ་ཁ་ལུ་ ལམ་སྟོན་སྦོམ་སྦེ་རང་འབད་འོང་། ལྗིད་ཅན་གྱི་ཚོང་འབྲེལ་གྱི་ གདན་ཁྲི་དང་ བཟོ་བཀོད་ཀྱི་ གདན་ཁྲི་ ཕྱི་རུའི་གྱོན་ཆས་ དེ་ལས་ དགུན་དུས་ཀྱི་ མཐུན་རྐྱེན་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ Jacquard Woven Fabric གིས་ དགོས་མཁོའི་ལྗིད་ཚད་དང་ གཟུགས་ དེ་ལས་ མཐོང་སྣང་གི་འཐེན་ཤུགས་ཚུ་ བྱིནམ་ཨིན། འདི་གི་རང་བཞིན་གྱི་སྟུག་ཚད་དང་ བཟོ་བཀོད་ཀྱི་ཆིག་སྒྲིལ་འདི་གིས་ གྱོན་ཆས་ཚུ་ གཟུགས་བརྙན་ཤུགས་ཅན་སྦེ་བཞག་ཚུགས་ནི་དང་ མཛེས་རྒྱན་གྱི་ཅ་ཆས་ཚུ་ མཛེས་ཏོག་ཏོ་སྦེ་བཞག་ཚུགས་ནི་ལུ་ ཕན་ཐོགས་དོ་ཡོདཔ་ཨིན།
འདི་བཟུམ་སྦེ་ དབྱར་ཁའི་གྱོན་ཆས་དང་ རླུང་འཚུབ་ཀྱི་གྱོན་ཆས་ དེ་ལས་ ཉལ་ཁྲི་དང་ སྒྱུ་རྩལ་གྱི་གྱང་གུ་བཀལ་མི་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ དཔར་བསྐྲུན་འབད་ཡོད་པའི་རས་ཆ་ཚུ་གིས་ དབུགས་གཏོང་ལེན་འབད་ཚུགས་མི་དང་ ལྗིད་ཚད་མར་ཕབ་འབད་མི་ དེ་ལས་ ཐགས་འཐག་མི་འདི་གིས་ འཇམ་ཏོང་ཏོ་སྦེ་ འདྲ་བཤུས་རྐྱབ་མ་ཚུགས་པའི་ ཚོས་གཞི་མ་འདྲཝ་ཚུ་ བྱིནམ་ཨིན།
གཅེས་སྐྱོང་དང་གཙང་བཟོའི་སྒུལ་ཤུགས།
བདག་འཛིན་གྱི་དགོས་མཁོ་ཡང་དབྱེ་ཁག་གཉིས་ཀྱི་བར་ན་ཁྱད་པར་ཡོད། Jacquard གི་བགོ་ལ་ནང་ལུ་ འཕྲལ་འཕྲལ་སྐབས་ མགུ་རྙོག་དྲགས་ཀྱི་ཐགསཔ་སླ་བསྲེ་རྐྱབ་སྟེ་ ལྕགས་རིགས་ཀྱི་ཐགསཔ་ ཡང་ན་ ཆུ་ནང་ལུ་འཕྱོ་བའི་ཐགསཔ་ཚུ་ བཟོ་སྒྱུར་དང་ བརྡུང་ནི་ ཡང་ན་ ཆུང་ཀུ་འགྱོ་ནི་ལས་ བཀག་ཐབས་ལུ་ སྐམ་སྦེ་གཙང་སྦྲ་འབད་དགོཔ་ཨིན། དཔར་བསྐྲུན་འབད་ཡོད་པའི་རས་ཆ་ཚུ་ གཞི་རྟེན་གྱི་ འབྲེལ་ཐག་དང་འཁྲིལ་ཏེ་ འཕྲལ་འཕྲལ་སྐབས་ གནས་ཚད་དང་ལྡན་པའི་འཕྲུལ་ཆས་ཀྱིས་ བཀྲུ་ཚུགས་དོ་ཡོདཔ་ཨིན་རུང་ གྱོན་ཆས་ཚུ་ ནང་ན་ལས་ཕྱི་ཁར་བསྒྱིར་ཏེ་ བཀྲུ་བའི་སྐབས་ལུ་ ཁ་ཐོག་འདི་ འཕྱགས་བདའ་ནི་ལས་ ཉེན་སྲུང་འབད་ནི་གི་དོན་ལས་ གྲོས་འཆར་བཀོདཔ་ཨིན།
མཇུག༌དོན
བཟོ་བཀོད་ཀྱི་དཔེ་རིས་དང་ ཁ་ཐོག་གི་ཚོས་གཞི་གི་བར་ནའི་གྲོས་བསྡུར་འདི་གིས་ མཐའ་མཇུག་ཁར་ མི་ཡི་འབྱུང་རབ་ནང་ལུ་ བགོ་ལ་བཟོ་རིག་གི་རིག་པ་མ་འདྲཝ་ཚུ་ གསལ་བཏོན་འབདཝ་ཨིན། དཔར་བསྐྲུན་འབད་ཡོད་པའི་རས་ཆ་ཚུ་གིས་ འོད་མདངས་ཅན་དང་ པར་རིས་ཀྱི་ཚོས་གཞི་ དེ་ལས་ སྒྱུ་རྩལ་གྱི་མཐུན་རྐྱེན་དང་ ལྗིད་ཚད་མར་ཕབ་འབད་ཚུགས་མི་ཚུ་ བཀྲམ་སྤེལ་འབད་ནི་ལུ་ ཁྱད་དུ་འཕགས་པ་ཡོད་རུང་ འདི་ཚུ་གིས་ ཐགསཔ་གི་ཐབས་ཤེས་གཞན་མི་ཚུ་གི་ བཟོ་བཀོད་ཀྱི་ཆིག་སྒྲིལ་དང་ མཐུན་སྒྲིག་འབད་མི་ཚུགས། ང་བཅས་ཀྱིས་ གཏིང་ཟབ་སྦེ་ འཚོལ་ཞིབ་འབད་མི་དང་འཁྲིལཝ་ད་ Jacquard Woven Fabric གིས་ བགོ་ལ་གི་སྒྱུ་རྩལ་གྱི་ མཐོ་ཚད་མཐོ་ཤོས་ཅིག་ ངོས་འཛིན་འབདཝ་ཨིནམ་དང་ འདི་གིས་ གཏིང་ཟབ་ཚད་གསུམ་དང་ རྒས་ཤོས་ཀྱི་ ཁྱད་ཆོས་མཐོ་དྲགས་ དེ་ལས་ དུས་ཚོད་མེད་པའི་ མཛེས་ཉམས་དང་ གྱོན་ནི་ཚུ་ བཀག་ཚུགསཔ་ཨིན། འདི་བཟུམ་གྱི་ གཞི་རྩའི་ཁྱད་པར་ཚུ་ ཧ་གོ་ཞིནམ་ལས་ བཟོ་བཀོད་འབད་མི་དང་ བཟོ་མི་ དེ་ལས་ ཉོ་སྤྱོད་འབད་མི་ཚུ་གིས་ གདམ་ཁ་རྐྱབ་སྟེ་ མཛེས་ཆ་དང་ ཐུབ་ཚད་གཉིས་ཆ་ར་ མི་ཚེ་ནང་ལུ་ བཟོ་ཚུགས་པའི་ གསར་གཏོད་ཀྱི་མཐོང་ཚུལ་ཚུ་ གདམ་ཁ་རྐྱབ་ཚུགས།
